I have been noticing wierd triple buffer behaviour in p3dv6 (6.1 as well)
Every time i either reload or open a the menu bar / other window it seems to break. I go from a locked frame rate of 50 fps to 30 fps every time.
When i then reselect triple buffer again it goes back to 50 fps (locked).....