OnScreenText items created in SimDirector do show up in VR, but they're floating above the user's head, and their motion tracks with the user's head motion, so you can't ever read the message - it needs to be anchored in space.
This is happening with the Reverb G2, not sure if it's a problem with any other HMDs. Is there something simple I am missing? The only positional options for OnScreenText are left/right placement and text size. Thanks.
